Diese abgebildete Karte, die aus dem Jahr 1909 stammt, zeigt das gleiche Grenzmotiv. Allerdings kann man hier mehrere Kähne (auf österreichischer Seite) und im Hintergrund eine russische Stadt erkennen. Das obligatorische Bild der Monarchen rundet das Motiv ab. Die Besonderheit dieser Karte sind die (im entsprechenden Land abgestempelten) Marken aus den drei "Dreikaiserländern".
... und hier kommen "Drei-Kaiserreichsecke"-"Grenztypen"-"Halt!-Was zu verzollen?" auf einer Karte:
| Hier ist's wie in Babylon so ein Sprachgewirre Österreichisch-Deutsch-und Russ'sche Nation Soldaten und Waffengeklirre Grenzbeamte halten Wacht Aus drei Kaiserreichen Für den Zoll - s'ist ja ihr Recht Niemand kann entweichen! Der Rubel, Mark und auch die Krone, Kopeken, Groschen sind nicht ohne - spiel'n überall 'ne Rolle! Das ist ein internationales Ueben Wie man es selten findet Man kann auch hier viel Geld ausgeben Das Gold wird dünn und schwindet! - Drei-Kaiserreichsecke weltbekannt Von dort wird dieser Gruss gesand Wo drei Kronadler wachen! |
.. und falls jemand nicht wußte, wo die Dreikaiserreichsecke war, konnte er es auf dieser Karte von (vor) 1904 nachsehen.
